[每日一译]A game

A game：

a)A player's(or his lesser counterparts) best game, one usually brings his A game when the women are more attractive and therefore a greater challenge. Derived from the letter grade in school, "A"

b)The term can also be used for other definitions of game

a)"didn't get her number?"
"She just didn't see my A game"
"She didn't see your B or C game either."

b)"better bring your A game for the halo tournament"

To be on top of your A game means to be prepared for a hook up. To be shaven, clean, and ready to go.

Liz my A game is amazing tonight! I cant wait to get it in!

good luck charm： is an object which is supposed to bring good luck to its carrier. 


[翻译PK]@译言训练营


A celebrity is a person who works hard all his life to become well known, then wears dark glasses to avoid being recognized.

名人这一辈子，一开始苦干是为了出名，出名了却又戴着墨镜生怕被认出来。